On a cold, sunny New Year’s Eve in 2014, I am sitting at the edge of my king-size bed at the Four Seasons hotel in New York, munching through a stack of Wagyu beef slices and demolishing a bottle of pinot noir while watching a woman play a man playing a bearded woman on Russian s...